Academia Mexicana de la Lengua reconoce el adjetivo 'nadaqueveriento', usado por la influencer Karina Torres

La Academia Mexicana de la Lengua (AML) reconoció que la palabra ‘nadaqueveriento’ o ‘nadaqueverienta’ es un adjetivo de uso coloquial y popular, de reciente creación, exclusivo de México, y cuya creación está relacionada con la influencer Karina Torres, del grupo “Las Perdidas”, quien utiliza la expresión cotidianamente.

Pero, ¿qué es? El término se utiliza como un adjetivo que significa ‘inoportuno, irrelevante, inadecuado, sin relación’; dicha palabra proviene de la locución nada que ver y se refiere a algo ‘fuera de lugar, que no corresponde’, por lo que procede directamente del sentido literal de las tres palabras que la componen. 

Su uso se difundió en redes sociales pues múltiples plataformas señalaron que esta expresión se hizo popular por medio de tiktoks virales de la influencer.

Por su parte, el diccionario de lenguaje añade que muchos de estos adjetivos suelen sustantivarse y algunos se han lexicalizado como sustantivos, lo que han generado su uso en una forma femenina en -nta’.